Hideki dit à Chii qu'il l'aime, ce qui déclenche quelque chose en Chii, Dita tente d'arrêter Chii. Jiima explique à Hideki que Chii est programmée pour arrêter tous les persocons dès qu'elle trouvera la personne rien que pour elle et que Jiima et Dita ont été créés pour arrêter Chii. Jiima empêche Dita de le faire. Freya par l'intermédiaire de Chii arrête le programme, les persocons retrouvent leurs esprits, et elle explique alors que Elda s'était branchée sur Freya pour la récupérer en elle. Freya dit que Chii a disparu. Hibiya décide de détruire les données de Freya. Hideki tente de récupérer Chii en Freya, ce qu'il réussit à faire.
